wtorek, 29 kwietnia 2014

"Portretowo-wtorkowo"

Robiłam małe porządki w teczce i znalazłam portrety,jeszcze  nie publikowane na blogu.
Jutro czeka mnie ciężki dzień, mam nadzieję,że wszystko zakończy się pomyślnie.
I did small chores in a briefcase and found portraits, not yet published on the blog. 
Tomorrow I will have a tough day, I hope that everything will end successfull.




niedziela, 27 kwietnia 2014

"Jan Paweł II"

Dzisiaj nie mogło zabraknąć mojego wpisu .
Jan Paweł II jest dla mnie kimś wyjątkowym, a teraz stał się Świętym-z czego się bardzo cieszę, chociaż dla mnie był już święty dużo wcześniej.
Dzięki kanonizacji odważyłam się chwycić za pędzel, kilka tygodni temu pokazywałam swój pierwszy portret od lat, wczoraj powstał drugi.
Today could not have missed my post.
John Paul II is special to me, and now has become the Holy-of what I am very pleased, but for me it was already sacred much earlier.
With the canonization dared to grab a brush, a few weeks ago I showed my first portrait for years, yesterday was made the second.

sobota, 26 kwietnia 2014

" AmelkoweLove"

Dzisiejszy dzień upływa w strugach deszczu, ale może to i lepiej.
Mogę trochę porysować :)
Niedawno powstał portret dla fantastycznej blogerki- mamy cudnej Amelki.
Zapraszam do odwiedzenia jej bloga
http://amelkowelove.blogspot.com/
Today expires in the pouring rain, but maybe it's better.
I scratch a little :)
I recently created a fantastic portrait of the blogger-we have a marvelous Amelka.
Please visit her blog

poniedziałek, 14 kwietnia 2014

14 kwiecień

W oczekiwaniu na kanonizację Jana Pawła II powstał kolejny portret, tym razem w towarzystwie gołębicy.
In anticipation of the canonization of John Paul II created another portrait, this time accompanied by a dove.

czwartek, 10 kwietnia 2014

"Kobieta na krańcu świata"

   Czwartek natchnął mnie na portret kolejnej kobiety , którą podziwiam-Martynę Wojciechowską.
Jej wyczyny zapierą mi dech w piersiach, a program i książki 'Kobieta na krańcu świata"są fascynującą skarbnicą wiedzy.
  Thursday inspired me to a portrait of another woman I admire Martyna Wojciechowska. Her exploits deny my breath away, and the program and the book "Woman at the End of the World" is a fascinating repository of knowledge.

poniedziałek, 7 kwietnia 2014

"Powrót do akryli"

W weekend postanowiłam wrócić do malowania farbami akrylowymi na płótnie.
Już kilka ładnych lat nie miałam pędzla w dłoni.
Powstała podobizna Jana Pawła II na prezent dla bliskiej osoby.


Over the weekend I decided to go back to painting with acrylic paints on canvas.
A few nice years I had a brush in my hand.
Established likeness of John Paul II for a gift for a loved one.

sobota, 5 kwietnia 2014

Uwielbiam portretować dzieci.
Dzisiejszy wpis jest i portrety są zatem o tym co" tygrysy lubią najbardziej ".

I love to portray children. Today's post is and portraits are, therefore, about what "tigers like the most."

Kolejne portrety cudnych kobiet-mam nadzieję,że uchwyciłam ich piękno ;)


środa, 2 kwietnia 2014

"Nasz papież"

Dzisiaj mija 9 rocznica od śmierci papieża Jana Pawła II.
Papież Polak pozostanie na zawsze  w naszych sercach...
Today marks the 9 year anniversary of the death of Pope John Paul II.
The Pope will remain forever in our hearts ...

wtorek, 1 kwietnia 2014

" Ulubiona artystka"

 Mamy już 1 kwietnia ,dzisiaj był trochę chłodniejszy dzień , ale i tak piękny.
Postanowiłam dzisiaj pokazać portret osoby , którą cenię i bardzo lubię już od lat.
Pani Katarzyna Skrzynecka jest znakomita w każdej roli :-)

We have already first april ,today was a bit cooler day, but so beautiful.
I decided to show the portrait of a person I really like and appreciate for years.
Mrs.CatherineSkrzynecka is excellent in every role.


Pages - Menu